voxis.tech

Formats & messages

Data that makes sense.
Documents you can use.

Beyond transmission, your systems must agree on the meaning of each field. The right format and mapping make that understanding possible.

UN/EDIFACT

The language of business exchanges.

UN/EDIFACT defines structured messages for commercial exchanges. Each implementation specifies a version and a guide suited to the partner or sector. EANCOM is a subset of UN/EDIFACT maintained by GS1.

We examine segments, groups, qualifiers and presence rules to produce the required document.

UN/EDIFACT · UNECE ↗
The main documents in an EDIFACT sales cycle
MessageDocumentWhat is it used for?
ORDERSOrderSend items, quantities and order terms.
ORDRSPOrder responseConfirm or adjust order details.
DESADVDespatch advicePrepare receipt: contents, packages and delivery references.
RECADVReceiving adviceReport the goods actually received.
INVOICInvoice / credit noteSend billing data according to the document type.
CONTRLSyntax checkReturn the results of checks on the interchange structure.

XML & UBL

Structured, verifiable documents.

XML represents structured data. UBL defines business documents in XML, including invoices and credit notes. For Peppol BIS Billing 3.0, checks cover UBL syntax and the applicable business rules.

  • Structural validation using XSD schemas.
  • Business rule checks using Schematron where required by the profile.
  • Verification of identifiers, codes, totals, taxes and rounding.
Invoicing with Peppol

CSV · JSON · Business files

Bridge the gap with your software.

Does your software produce CSV, fixed-width files or JSON? We analyse its structure to map it to the target document.

The interface contract specifies encodings, separators, date formats, units and missing values. It helps avoid ambiguity when changes are made.

Mapping & validation

Consistency before transmission.

A file can be syntactically valid yet unusable: an unknown reference, an incorrect unit or an inconsistent total. We distinguish structural checks, business checks and recipient-specific requirements.

The standard version and the partner’s guide are agreed during scoping. Tests must cover that specific scope.

What if your data
could flow effortlessly?

A partner to connect, a flow to improve, a project to launch.

Let’s discuss your project